Revelation: Chapter 8b

8:1 ANd when he had opened the seuenth seale/ ther was silence in heauen aboute the space of halfe an houre. AND when he had opened the seuenth seale, ther was sylence in heauen aboute the space of halfe an houre. ANd when he had opened the seuenth seale, ther was silence in heauen aboute the space of halfe an houre. AND when he had opened the seuenth seal ther was silence in heauen about the space of half an hour.
8:2 And I sawe angelles stondynge before God/ & to them were geuen .vij. trompettes. And I sawe angelles standyng before God, and to them were geuen seuen trompetes. And I sawe angelles stondynge before God, & to them were geuen .vij. trompettes. and I saw the seuen Angels standing before God, and to them were geuen seuen trompettes.
8:3 And another angel cam and stode before the aultre hauynge a golden senser/ & moche of odoures was geuen vnto him/ that he shulde offre of the prayers of all saynctes apon the golden aultre/ which was before the seate. And another angell came and stode before the aultre, hauynge a golden senses, and moch of odoures was geuen vnto him, that he shulde offre of the prayers of all sainctes vpon the golden aulter, which was before the seate. And another angel cam and stode before the aultre hauynge a golden senser, & moche of odoures was geuen vnto him, that he shulde offre of the prayers of all saynctes apon the golden aultre, which was before the seate. Then another Angel came and stode before the aultre hauyng a golden senser, and muche odours was geuen vnto him, that he should offre with the prayers of all Saintes vpon the golden aulter, which is before the throne.
8:4 And the smoke of the odoures which came of the prayers of all saynctes/ ascended vppe before God out of the angelles honde. And the smoke of the odoures which cam of the prayers of all saynctes, ascended vp before God out of the Angelles hande. And the smoke of the odoures which came of the prayers of all saynctes, ascended vppe before God out of the angelles honde. And the smoke of the odours which came of the prayers of all Saintes, ascended vp before God, out of the Angels hand.
8:5 And the angel toke the senser and filled it with fyre of the aultre and caste it into the erth/ and voyces were made/ and thondrynges and lyghtnynges/ and erth quake. And the Angel toke the senser, and fylled it with fyre of the aulter, and caste it into the erth, and voyces were made, and thondrynges and lyghtnynges, and erthquake. And the angel toke the senser and filled it with fyre of the aultre and caste it into the erth, and voyces were made, and thondrynges and lyghtnynges, and erth quake. And- the Angel toke the senser, and fylled it with fyre of the aulter, and cast it into the earth, and voyces were made, and thondrynges, and lightninges, and erthquake.
8:6 And the .vij. angels which had the .vij. trompettes prepared thē selues to blowe. And the seuen Angels which had the seuen trompettes, prepared them selus to blowe. And the .vij. angels which had the .vij. trompettes prepared thē selues to blowe. And the seuen Angels which had the seuen trompets, prepared them selues to blowe.
8:7 The fyrst angel blewe/ and there was made hayle and fyre/ which were myngled with bloud/ and they were caste into the erth: and the thyrd parte of trees was burnt/ & all grene grasse was brent. The fyrst Angell blewe, and there was made hayle and fyre, which were myngled with bloud, and they were cast into the erth : and the thirde parte (of the erth was set on fyre, and the thirdparte) of trees was burnt, and all grene grasse was brent, The fyrst angel blewe, and there was made hayle and fyre, which were myngled with bloud, and they were caste into the erth: and the thyrd parte of trees was burnt, & all grene grasse was brent. The fyrst Angel then hlewe, and there was made hayle and fyre, which were myngled with bloude, and they were cast into the earth, and the thyrde parte of trees was burnt, and all grene grasse was burnt.
8:8 And the seconde angel blewe: and as it were a gret mountayne: burnynge with fyre was caste into the see/ And the seconde angell blewe; and as it were a gret moun. tayne burnyng with fyre was caste into the see, and the thirde parte of the see tourned to bloude, And the seconde angel blewe: and as it were a gret mountayne: burnynge with fyre was caste into the see, And the seconde Angel blew: and as it were a great mountayne, burning with fyre, was cast into the sea, and the thirde parte of the sea tourned to bloude.
8:9 and the thyrde parte of the see tourned to bloud/ and the thyrde parte of the creatures which had lyfe/ dyed/ and the thyrde part of shippes were destroyed. and the thyrde part: of the creatures which had lyse, dyed and the thyrde part of shyppes were do stroyed. and the thyrde parte of the see tourned to bloud, and the thyrde parte of the creatures which had lyfe, dyed, and the thyrde part of shippes were destroyed. And the thyrde parte of the creatures which were in the sea, dyed, the liuing things I meane, and the thyrde parte of shyppes were destroyed.
8:10 And the thyrde angel blewe/ and ther fell a grett starre from heuen burnynge as it were a lampe/ and it fell into the thyrde parte of the ryuers/ and into fountaynes of waters/ And the thyrde angell blew, and ther fell a gret starre from heauen, burno as it were a lampe, and it fell into the thyrde parte of the ryuers, and into four taynes of waters, And the thyrde angel blewe, and ther fell a grett starre from heuen burnynge as it were a lampe, and it fell into the thyrde parte of the ryuers, and into fountaynes of waters, Then the thyrd Angel blew, and there fel a great starre from heauen burning as it were a torche, and it fell into, the thyrde parte of the ryuers, and into fountaynes of waters.
8:11 & the name of the starre is called wormwod. And the thyrde part was turned to wormwod. And many men dyed of the waters because they were made bytter. ll and the name of the starre is called wormwod. And the thy parte was turned to wormwod. And many men dyed of the waters, because to were made bytter. & the name of the starre is called wormwod. And the thyrde part was turned to wormwod. And many men dyed of the waters because they were made bytter. And the name of the starre is called wormewood: therfore the thyrde parte of the waters was turned to wormewood and many men dyed of the waters, because they were made bitter.
8:12 And the fourth angel blew/ & the thyrde parte of the sunne was smytten/ & the thyrde parte of the mone/ and the thyrde part of starres: so that the thyrde parte of them was darckned. And the daye was smytten that the thyrde part of it shulde not shyne/ and lyke wyse the nyght. And the fourth A gell blew, and the thyrde parte of to sunne was smytten, and the thyrde Par. of the mone, and the thyrde parte of starres: so that the thyrd part of them. darckned. And the daye was sm. that the thyrde part of it shulde not shyne, and lykewyse the nyght. And the fourth angel blew, & the thyrde parte of the sunne was smytten, & the thyrde parte of the mone, and the thyrde part of starres: so that the thyrde parte of them was darckned. And the daye was smytten that the thyrde part of it shulde not shyne, and lyke wyse the nyght. And the fourth Angel blewe, and the thyrde parte of the sunne was smytten, and the thyrde parte of the mone, and the thyrde parte of starres: so that the thyrde part of them was darckned. and the daye was smytten, that the thyrde parte of it coulde not shyne, and lykewyse the nyght.
8:13 And I behelde and herd an angel flyinge thorowe the myddes of heauen/ sayinge with a lowde voyce: Woo/ wo to the inhabiters of the erth because of the voyces to come of the trompe of the .iij. angels which were yet to blowe. And I behelde and herde an Angell flyinge thorow the myddes of heauen, sayinge with a lowde voyce: Woo, woo, to the inhabiters of the erth, because of the voyces to come of the trompe of the thre Angels, which were yet to blowe. And I behelde and herd an angel flyinge thorowe the myddes of heauen, sayinge with a lowde voyce: Woo, wo to the inhabiters of the erth because of the voyces to come of the trompe of the .iij. angels which were yet to blowe. And I behelde and heard an Angel flying through the myddes of heauen, saying with a lowde voyce. Wo, wo, wo to the inhabitera of the earth, because of the soundes to come of the trompet of the thre Angels which were yet to blowe.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *